Extracted from the original commentary document by: Drachefly
The author writes:
That last panel is to indicate the previous two strips repeating aleph-1 times. This is not so easy to represent graphically, but if you know the difference between aleph-0 and aleph-1, it makes sense.
At the cost of confusing anyone who doesn't know about either of them. Maybe I should settle for aleph-0. That, I think I can represent relatively straightforwardly.